"가을부터 영문 면허증 발급 가능해진다"

오토타임즈

 -해외국가에서 국민 운전편의 향상
 -면허증 뒷면에 영문 표기, 9월부터 본격 시행



 도로교통공단이 영문 면허증을 발급을 위한 디자인과 정보를 공개하고 올 9월부터 본격 시행한다고 15일 밝혔다.

 이번 조치는 늘어나는 출국 인원에 비해 일부 국가에서 면허증 제약으로 운전에 불편함을 겪는데에 따른 문제점을 해결하기 위해 마련했다.  지금까지 해외에서 운전을 하려면 국가별로 요구하는 절차에 맞춰 준비를 해야 했다. 빈 협약에 가입된 97개국은 국제운전면허증을 발급받아야 하고 출국 전 국내 경찰서나 면허시험장에 방문해 수령하는 번거로움이 있었다. 유효기간도 1년에 그치기 때문에 매년 새로 발급받아야 했다.


  이 외에 영국, 캐나다를 비롯한 일부국가는 운전편의를 위해 다른 절차없이 외국운전면허증만 소지하더라도 일정기간 운전을 허용했다. 다만 우리나라 운전면허증은 한글로만 표기돼 있어 해외운전을 위해서는 반드시 대사관에서 번역과 공증을 받아서 운전해야 하는 불편함이 있었다.  

 새 영문 면허증은 신청자에 한해 이름과 주소, 성별, 발급권자 등 운전면허정보를 면허증 뒷면에 영문으로 표기한다. 지금까지 면허증 앞면에는 성명, 주민번호, 사진 등 주요정보가 기재돼 있었지만 뒷면에는 앞면의 주소변경 등을 위해 공란으로 남겨뒀었다. 과거 운전면허증 뒷면의 기재사항 미변경은 범칙금 부과대상이었지만 1999년 기재사항 변경의무 폐지 이후 면허증 뒷면 활용도가 더욱 낮아진 상황. 

 이에 도로교통공단은 면허증 뒷면을 활용해 영문 표기를 하기로 결정했다. 이와 함께 해외에서도 별도의 설명 없이 통용될 수 있도록 운전가능한 차의 종류를 국제기준에 맞는 기호로 표시할 예정이다. 또 면허증 뒷면에 선화인쇄, 미세·특수문자 등을 추가해 보안 요소도 강화했다.

 영문 면허증 전환으로 기존 국제운전면허증 사용 국가 외에 뉴질렌드와 몰디브를 포함한 아시아와 오세아니아 7개 국가와 아메리카 12개 국가, 유럽 6개국, 중동 오만, 아프리카 4개 나라 등 30개 국가에서 별도 번역 공증 없이 바로 운전을 할 수 있게 됐다. 면허증 발급은 운전면허 시험장에서 '한글+영문 면허증' 발급을 신청하면 되며 발급 비용은 면허 종류에 따라 2,500원부 터 1만원 수준이다.

김성환 기자 swkim@autotimes.co.kr

▶ 쌍용차, 오토캠핑장에서 7월 패밀리데이 진행
▶ 기아차, 2020 호주오픈 볼키즈 모집
▶ 자동차 등록대수 2,344만대 돌파…2.2명당 1대 보유
ⓒ 오토타임즈, 무단 전재 및 재배포 금지
스토리카드
르네상스 명화로 재탄생한 해외 셀럽들
유통기한 지난 약, 어떻게 버리시나요?
명화 속 인물들이 현실에 산다면 어떤 모습일까요?
과일·채소 이름이 들어가는 순우리말은 어떤 것이 있을까?
똑! 소리 나는 과일 보관법 5가지
변기보다 더러운 물건 5가지
키 큰 사람들의 고충 모음
360kg의 빗물을 저장하는 5천 개의 물방울 샹들리에
세계2차대전 이후 75년만에 재회한 연인
동물을 위한 각 나라의 동물 보호법 5가지
설탕비가 내린다는 상하이의 솜사탕 커피
하노이에서 오토바이가 금지된 이유는?
전 세계의 아름다운 대사관 10곳
귀여움 끝판왕! 꽃 속에 사는 쥐
모든 여성의 몸에서 공통적으로 발견되는 이것의 정체!
나도 혹시 번아웃? 번아웃 증상을 알아보자!
동물을 위한, 각 나라의 동물보호법 5가지
민트 초코는 누가 만들었을까?
우리가 몰랐던 런닝머신의 원래 용도
파인애플을 먹으면 왜 혓바닥이 아플까?
필리핀 학생들이 졸업하기 위해 반드시 해야 하는 이것!
수박은 과일일까? 채소일까?
파티쉐가 만든 스위트한 디저트 왕국
사용 전과 후를 통해 보는 제품이 환경에 미치는 영향
말똥말똥 쉽게 잠들지 못하는 이유
파이만들기 끝판왕
폭풍성장한 '이 아이'의 근황
멸종위기에 직면한 컬러풀한 다람쥐
영업한 지 2000년 된 목욕탕
동물들이 거대해진 세상이 온다면?
핫포토
실시간 베스트
  • 1심상정, '조문거부' 사과에…"민주당 2중대 인정했나" 비판
  • 2이해찬, '박원순 의혹' 공식 사과…"책임 통감"
  • 3송혜교, 서경덕 교수와 美 대한인국민회 안내서 1만부 또 기증
  • 4'반도' 구교환♥이옥섭 감독, 7년째 열애중 '서로의 소울메이트'
  • 5블랙핑크, 20일째 1위 '난공불락'…뮤비 3억 뷰 눈앞
  • 6"9년째 선한 영향력" 송혜교, 서경덕과 LA에 韓안내서 1만부 또 기증.."응원격려 감사"
  • 7日, 방위백서 통해 또 '독도' 도발…외교부, 주한 日총괄공사 초치
  • 8'1박2일' 제작진 "라비 천안함 모자 모자이크, 브랜드 로고인 줄"
  • 9‘검언유착’인가 ‘권언유착’인가…수사심의위에서 1차 판가름
  • 10'당진 자매 살인사건' 술김에 범행?…범인 모습 담긴 블랙박스 보니
  • 11대법원 판결 앞둔 이재명…시도지사 지지도 '첫 1위'
  • 12日 홀린 '축구 요정' 이민아… "도쿄 올림픽에서 보고 싶다"
  • 13박원순 사망에 정치권 충격…여야 일정 취소, 상황 주시
  • 14박원순 장례식 '서울특별시장'으로 치러진다…13일 발인
  • 15WHO "코로나19, 실내서 공기 전염 가능성 있어…더 많은 연구 필요"
  • 16'비밀의 숲' 조승우·배두나, 대본 연습 현장 공개 "어제같이 찍었던 것처럼"
  • 17"16일째 1위"..'#살아있다' 164만↑ 동원..여성영화 '밤쉘' 2위
  • 18경기도, 휴가철 코로나 확산 '경고'…"휴가 나눠 가세요"
  • 19BJ 진워렌버핏 부천 한 아파트서 숨진 채 발견…극단적 선택 추정
  • 20검찰, Mnet ‘아이돌학교’ 제작진 2명 ‘업무방해·사기’ 혐의로 기소
  • 21'반도' 연상호X강동원X이정현, 오늘(9일) 韓 최초 블루룸 라이브 출격
  • 22샤이니 온유 말년 휴가 중, 20일 미복귀 제대
  • 23더콰이엇 "그 동안 감사했습니다!" 일리네어 끝인사..래퍼들 "사랑과 존경"