'현지에서 먹힐까? 미국편', 양념치킨·짬짜면 등 'K푸드'도 미국 간다(종합)

텐아시아 / 김수경

2019-04-16 16:23:45

[텐아시아=김수경 기자]
그룹 신화의 에릭(왼쪽부터)·이민우, 이연복 요리사, 가수 존박, 개그맨 허경환이 16일 오후 서울 여의도동 켄싱턴호텔에서 열린 tvN ‘현지에서 먹힐까? 미국편’ 제작발표회에서 화이팅을 외치고 있다.
/ 이승현 기자 lsh87@

그룹 신화의 에릭(왼쪽부터)·이민우, 이연복 요리사, 가수 존박, 개그맨 허경환이 16일 오후 서울 여의도동 켄싱턴호텔에서 열린 tvN ‘현지에서 먹힐까? 미국편’ 제작발표회에서 화이팅을 외치고 있다. / 이승현 기자 lsh87@


tvN 예능 ‘현지에서 먹힐까?’가 태국, 중국에 이어 양념치킨, 짬짜면과 같은 토종 음식을 싣고 미국으로 간다.


16일 오후 서울 여의도동 켄싱턴호텔에서 ‘현지에서 먹힐까? 미국편’의 제작발표회가 열렸다. 이연복 셰프, 그룹 신화의 에릭·이민우, 개그맨 허경환, 가수 존박, 이우형 PD가 자리를 함께했다.


‘현지에서 먹힐까?’는 지난해 3월 태국편으로 시작해 9월 중국편에 이어 올해 미국편을 선보인다. 미국은 중국편의 시청률 공약을 이행하기 위해 제작됐다. 중국편에서 한 회라도 시청률이 5%를 넘으면 시즌3을 제작한다는 공약이 나왔고, 최고 시청률이 5.4%(닐슨코리아 기준)를 기록해 미국에 진출하게 된 것.


이 PD는 프로그램의 핵심은 “역수출”이라고 귀띔했다. 한국의 유명한 셰프가 국내와 전혀 다른 환경에서 겪는 도전기를 보여주면서 한국인들에겐 익숙한 음식들을 타지에서는 어떻게 느끼고 받아들일지 지켜보는 것이 이 프로그램의 핵심 취지다.


아시아 국가들만 가다가 처음으로 서양 문화권 국가에서 푸드트럭 장사를 하는 것도 미국편만의 시청 포인트다. 이 PD는 “미국에는 비건(채식주의자) 문화가 있다. 이처럼 다른 문화권에서 오는 예상치 못한 여러 재미가 있었다. 예를 들어 미국에서는 탕수육을 부어 먹는지 찍어 먹는지를 실험해봤는데 결론이 하나로 나왔다. 1회에서 확인할 수 있을 것”이라고 귀띔했다.


시즌1과 2에서 활약했던 이민우와 허경환이 새 멤버인 존박, 에릭 등과 보여줄 호흡 또한 기대를 모으고 있다. 허경환은 재밌는 이야기들로 피로를 싹 가시게 해줬고, 촬영 중간에 합류한 이민우는 뒷정리를 너무 잘해서 힘이 많이 됐다고 이 셰프는 전했다.


‘현지에서 먹힐까? 미국편’에서 정준영이 하차한 후 합류해 활약이 더욱 기대되는 이민우. / 이승현 기자 lsh87@

‘현지에서 먹힐까? 미국편’에서 정준영이 하차한 후 합류해 활약이 더욱 기대되는 이민우. / 이승현 기자 lsh87@


이민우는 불법 동영상 촬영 및 유포 혐의로 구속된 가수 정준영이 LA 촬영 도중 귀국한 이후 샌프란시스코 촬영부터 합류했다. 이민우는 “섭외 제안은 미국에 가기 전 한 달 전부터 받았다. 샌프란시스코의 숙소에 갔을 때 멤버들은 쳐져있지 않고 ‘힘내서 더 잘 마무리해보자’는 분위기였다. 나도 금방 적응했다”고 밝혔다.


미국 국적인 존박은 통역과 영어를 맡았다. 허경환은 “존박이 호텔식 서빙을 해줬다. 하지만 도중에 일이 꼬여 나한테 화를 낸 적이 있다”고 폭로해 웃음을 자아냈다.


에릭은 미국편 멤버들의 팀워크에 대해 “원래 한두 명씩 구멍이 있기 마련인데 이번엔 정말 각자 자리에서 다 잘해줬다”며 칭찬했다. 주방 보조를 맡은 에릭은 이 셰프의 곁에서 칼질과 같은 기본기를 배웠다고 한다.


프로그램에는 짬짜면, ‘복만두’라 불린 이 셰프식 군만두 등 ‘한국식’ 중식은 물론 양념치킨, 깍두기를 넣은 김치볶음밥 등 다양한 한식들이 미국인들의 입맛을 사로잡을 예정이다. 이민우는 “보면서 살 좀 찌실 것”이라고 너스레를 떨었다. 에릭은 “원래 TV에 내가 아는 맛이 나오면 군침이 돌지 않나. 미국인들이 우리가 아는 맛을 먹었을 때 어떨까 궁금했는데 정말 맛있게 먹었다”며 “미국편을 보면 배도 고프고 기분도 좋아질 것”이라고 자신했다.


‘현지에서 먹힐까? 미국편’은 오는 18일 밤 11시부터 매주 목요일에 방영된다.


김수경 기자 ksk@tenasia.co.kr




     
스토리카드
공기가 나쁘면 생긴다는 공포의 메세지
이상하고 기괴한 꿈을 꾸는 이유?
그 시절, 그 괴담
자살시도 하려는 사람 등 떠민 중국인
겨울에 건강하려면 가을볕 쬐야한다
남자가 여자의 눈물을 싫어하는 과학적인 이유
밀가루가 안맞는 사람 주목! "글루텐 불내증" 들어봤니?
여드름 나는 부위 중 제일 고통스러운 부위 TOP 5
야생돌물들이 사람과 같이 행동한다면?
요정이 보드를 탄다고? 실리에 노렌달
지금 결혼해도 어색하지 않을 예능 커플
점점 다양해 지는 결혼 형태에 대해 들어봤는가?
신혼부부들을 위한 집 장만 꿀팁
과학적으로 입증된 더 행복해지는 방법
고장난 놀이터 신고하고 봉사시간 받을 수 있는 방법
절대 좌절하지 않는 그녀. 희망을 꿈꾸다
원래 이름을 잃어버린 물건들
모태 마름의 5가지 사소한 습관
의외로 당신의 건강을 해치는 물건 5
탈영 10시간 만에 검거된 군견의 처벌 수위
모모랜드에게 매니저 몰래 50만원 용돈 준 선배가수는?
식사 후 절대 하지 말아야 할 행동들
알면 깜짝 놀랄 허벅지의 진실!
한번 보면 잊혀지지 않는다는 런던의 매혹적인 야경
여장이 예뻐도 너무 예쁜 남자 연예인 BEST5
외국인에게 외국인으로 오해 받는 한국 연예인 BEST5
남자들이 여자에게 반전매력을 느낄 때
화를 잘 못내는 남자들의 특징
스마트폰을 볼 때 우리의 얼굴은 어떤 모습일까?
공기가 나쁘면 생긴다는 공포의 메세지
인기콘텐츠
40대 女 -22kg 속성 다이어트!
40대女 주름 사라져! 최근 방송에도 나온 '이것'
금주 로또1등 예상번호 "1,26,29,..."

핫포토
콘텐츠 더보기
실시간 베스트
  • 1과일채소 이름이 들어가는 순우리말
  • 2모기에 물렸을 때 Yes or No
  • 3박연수 딸 송지아, 폭풍 성장 근황…수지 닮은 청순 미모 '화제'
  • 4아이돌 B.A.P 멤버 힘찬 '성추행 혐의'로 재판에
  • 5'미성년 클럽 출입 무마' 경찰관, 첫 재판서 혐의 인정
  • 6'세월호 특조위 방해' 이병기·조윤선 집행유예…유가족 울분
  • 7얼룩무늬를 갖고 태어난 혼혈 말 주리
  • 812살 아이가 아빠를 위해 만든 도시락
  • 9방탄소년단, 美 빌보드 메인 앨범 차트10주 연속 상위권 ‘식지 않는 인기’
  • 10"엑소는 회식 중"..디오, 입대 앞두고 멤버들과 의리 인증
  • 11검찰, '신림동 영상' 남성에 '강간미수 혐의' 적용…재판에 넘겨
  • 12대법, "육체노동자 정년 60세→65세"…연이은 파기환송
  • 13나뭇잎을 뜨개질해 만든 놀라운 작품
  • 14세계 국기를 애니메이션 캐릭터로 만들어본다면?
  • 15이정섭 심경 고백, ‘성정체성’ 논란에 뭐라고 말했나
  • 16아이돌 B.A.P 멤버 힘찬 '성추행 혐의'로 재판에
  • 17만취상태서 경찰관 폭행…공무집행방해 인정되나
  • 18검찰, '한보' 정태수 사망증명서·유골 확보…진위 확인중
  • 19추상적인 수중 초상화
  • 20한때는 북적였으나 이제는 아무도 살지 않는 유령도시
  • 21"9월 단독 콘서트vs상품권 분쟁"..완전체 H.O.T.의 숙제
  • 22"쿨하다" 고원희, 성형설 인정→정면돌파...네티즌 응원 'ing'
  • 23인천 학교급식서 '고래회충' 발견…피해 학생은 없어
  • 24대법, 만취 후 경찰관 때린 20대 공무집행방해 유죄 취지 판결
  • 25똑! 소리 나는 과일 보관법 5가지